SPメインビジュアル

News

お知らせ

コラム

鹿肉の別名「もみじ」の由来。京都Severanceで愉しむ至高のジビエ

鹿肉の別名「もみじ」に込められた歴史と風情

安さや手軽さではなく、本当に価値のある食体験を求めている皆様へ。ジビエ料理の中でも高い人気を誇る鹿肉には、「もみじ」という美しい別名があることをご存知でしょうか。この呼び名の由来を知ることは、日本の食文化の奥深さに触れる第一歩となります。

なぜ鹿肉は「もみじ」と呼ばれるのか?

鹿肉が「もみじ」と呼ばれるようになった背景には、日本の伝統的な遊びである「花札」が深く関わっています。花札の10月の札には「鹿と紅葉」が描かれており、そこから転じて鹿肉を「もみじ」と呼ぶ隠語が生まれました。また、江戸時代には獣肉を食べることを表向きには避ける文化があったため、植物の名を借りて粋に表現したという説もあります。

  • もみじ:花札の絵柄に由来する最も一般的な別名
  • かの:古語で「鹿(しか)」を指し、万葉集などにも登場する呼称
  • ばんやく(万薬):滋養強壮に優れていることから、薬として重宝された歴史

Severanceが提案する、現代的な鹿肉の愉しみ方

京都三条、鴨川のほど近くに位置するSeveranceでは、こうした歴史ある食材を、現代の志向や時流を取り入れた洋食スタイルでご提供しています。店内にはカウンターとテーブルがあり、カウンターの前には鉄板を配備。熟練の技で焼き上げられる肉の香りと音を間近で感じられるのは、当店の醍醐味の一つです。

鹿肉は低脂肪・高タンパクでヘルシーな食材ですが、調理には繊細な技術を要します。Severanceでは、ハンバーグやステーキといった昔ながらの洋食スタイルを大切にしながら、鹿肉の持つ本来の旨味を最大限に引き出す一皿を追求しています。扉を境に、現実とは異なる至福の空間で、上質なジビエの味わいをご堪能ください。

極上の料理を引き立てる、オーナーソムリエ厳選のペアリング

質の高い料理には、それをさらに輝かせる一杯が欠かせません。Severanceでは、オーナーソムリエが世界中から厳選したドリンクをご用意しております。鹿肉の力強い味わいに寄り添う赤ワインはもちろん、その日の仕入れや調理法に合わせた最適なペアリングを提案いたします。鉄板から立ち昇る香りと、厳選されたワインが織りなすマリアージュは、まさに大人のための贅沢な時間と言えるでしょう。

まとめ:日常を離れた空間で、本物の味を

鹿肉の別名「もみじ」の由来を知ることで、一皿の料理が持つ物語はより豊かなものになります。Severanceでは、伝統的な洋食の技術と現代的なエッセンスを融合させ、本物を知るお客様にふさわしい食体験をお届けします。京都の喧騒を離れ、特別な空間で至福のひとときを過ごしてみませんか。

皆様からの店舗予約、お申込み、お問い合わせを心よりお待ち申し上げております。