SPメインビジュアル

News

お知らせ

コラム

カルパッチョの語源とは?京都Severanceが語る料理の歴史と愉しみ方

料理の背景を知ることで、食卓はさらに豊かになる

「安さや手軽さではなく、本当に良いものを、落ち着いた空間で愉しみたい」そう願う大人のお客様にとって、料理の背景にあるストーリーを知ることは、食事という体験をより深いものへと昇華させます。今回は、洋食の定番メニューとしても愛される「カルパッチョ」の語源と、その魅力についてSeverance(セヴェランス)独自の視点で紐解いていきます。

カルパッチョの語源:絵画から生まれた鮮やかな色彩

カルパッチョという料理名は、15世紀から16世紀にかけて活躍したイタリア・ヴェネツィア派の画家「ヴィットーレ・カルパッチョ」に由来しています。1950年、ヴェネツィアの「ハリーズ・バー」の創業者ジュゼッペ・チプリアーニが、当時開催されていたカルパッチョの回顧展にちなみ、牛肉の薄切りに白いソースをかけた料理をそう名付けたのが始まりです。

  • 色彩の共通点:画家のカルパッチョが好んで用いた独特の鮮やかな赤色と、生の牛肉の赤、そしてソースの白のコントラストが、彼の絵画を彷彿とさせたことから命名されました。
  • 伝統の変遷:もともとは牛肉を用いた料理でしたが、日本に伝わる過程で、新鮮な魚介類を用いたスタイルへと独自に進化を遂げ、現在の「和製カルパッチョ」としても親しまれるようになりました。

Severanceが大切にする「伝統と現代の調和」

京都・三条鴨川近くに佇むSeveranceでは、こうした料理の歴史や伝統を重んじながらも、現代の志向や時流を取り入れた一皿をご提供しています。店内にはカウンターとテーブルがあり、カウンターの前に鉄板を配備。ハンバーグやステーキといった、昔ながらの洋食スタイルを大切にしながら、素材本来の良さを引き出す現代的なアプローチを融合させています。

オーナーソムリエが提案する、至福のペアリング

カルパッチョのように素材の鮮度が際立つ料理には、合わせる飲み物も重要です。Severanceでは、オーナーソムリエが厳選したドリンクをご用意しております。料理とのペアリングをお楽しみいただくことで、食材の旨みがより一層引き立ち、五感で味わう至福のひとときを演出いたします。

まとめ:日常を分断し、至福の食体験を

カルパッチョの語源が芸術にあるように、一皿の料理には作り手の想いと歴史が詰まっています。Severanceという店名には「分断」という意味を込めました。扉を境に、現実とは異なる至福の空間と食をお届けしたい。そんな想いとともに、皆様をお待ちしております。こだわりの洋食と厳選されたワインのペアリングを、ぜひ当店でご堪能ください。

特別な日のディナーや、質を求める大人のためのお食事に。詳細は公式サイトよりご確認いただけます。

お申込み、店舗予約、お問い合わせはこちら