ビシソワーズの由来とは？京都Severanceが語る至福の冷製スープの歴史
日常を忘れ、上質な一皿のルーツに触れる
「本当に良いものを、落ち着いた空間で味わいたい」そう願う大人の方にとって、料理の背景にある物語を知ることは、食事の時間をより豊かにするエッセンスとなります。夏の定番である冷製スープ「ビシソワーズ」。その滑らかな口当たりと洗練された味わいの裏側には、ある料理人の故郷への想いと、伝統を重んじつつも新しい価値を創造しようとする情熱が隠されています。
ビシソワーズの意外な由来：フランスではなくニューヨーク生まれ
フランス語のような響きを持つビシソワーズですが、実はその誕生の地はアメリカ・ニューヨークです。1917年、ザ・リッツ・カールトンのシェフであったルイ・ディアが考案しました。フランス出身の彼は、幼い頃に母親や祖母が作ってくれたジャガイモとポロ葱の温かいスープ「ポタージュ・パルマンティエ」を思い出していたといいます。
故郷への想いが形を変えて
夏の暑い日に、その温かいスープに冷たい牛乳を加えて冷やして食べた記憶。その素朴な家庭の味を、彼は高級ホテルのレストランにふさわしい洗練された冷製スープへと昇華させたのです。名称は、彼の故郷に近いフランスの温泉地「ヴィシー（Vichy）」にちなんで「クレーム・ビシソワーズ」と名付けられました。まさに、伝統的な家庭料理が現代のニーズに合わせて再構築された瞬間でした。
Severanceが大切にする「伝統」と「時流」の融合
京都三条、鴨川のほとりに佇む「Severance（セヴェランス）」では、このビシソワーズの成り立ちのように、古き良き伝統を大切にしながらも、現代の志向を取り入れた料理をご提供しています。店名のSeveranceには「分断」や「物事の分かれ目」という意味があり、扉を境に日常を切り離し、至福の空間を楽しんでいただきたいという想いを込めています。
店内にはカウンターとテーブルがあり、カウンターの前に鉄板を配備。ハンバーグやステーキといった、昔ながらの洋食スタイルをベースに、素材の良さを最大限に引き出す調理法を追求しています。
- カウンター越しに広がる、鉄板料理のライブ感と香り
- オーナーソムリエが厳選した、料理に寄り添うワインとのペアリング
- 現代的なエッセンスを加えた、洗練された洋食の数々
ビシソワーズが家庭の味から高級料理へと進化したように、Severanceもまた、親しみのある洋食を「ここでしか味わえない特別な体験」へと高めています。
まとめ：Severanceで過ごす、至福のひととき
ビシソワーズの由来は、伝統への敬意と新しい発想の融合にありました。安さではなく、その一皿に込められたこだわりや背景に価値を感じる方にこそ、Severanceの食空間を体験していただきたいと考えています。鴨川のせせらぎに近いこの場所で、日常を忘れる特別な時間を過ごしませんか。厳選されたドリンクとのペアリングとともに、皆様をお待ちしております。
最新のメニュー確認や、お申込み、店舗予約、お問い合わせは公式サイトより承っております。
