SPメインビジュアル

News

お知らせ

コラム

時代祭の交通規制を避けて優雅な京都を。三条のSeveranceで至福の食体験を

時代祭当日の交通規制と、京都を賢く巡るためのポイント

京都の秋を彩る「時代祭」。平安神宮から京都御苑まで続く豪華な行列は圧巻ですが、当日は京都市内の広範囲で大規模な交通規制が実施されます。特に御池通や三条エリア周辺は混雑が予想され、移動に苦労される方も少なくありません。

せっかくの京都観光、人混みや渋滞に疲れてしまうのはもったいないものです。安さや手軽さではなく、本当に価値のある時間を過ごしたいと願う皆様にとって、祭りの喧騒から一歩離れた場所での休息は、旅の質を高める重要な要素となります。

喧騒を忘れる「Severance(セヴェランス)」という選択肢

交通規制の影響を受ける三条・鴨川近くに位置しながら、扉を開けた瞬間に別世界が広がるのが、洋食レストラン「Severance」です。店名の「Severance」には「分断」という意味があり、現実の喧騒を切り離し、至福の空間と食をお届けしたいという想いを込めています。

祭りの活気を感じた後は、落ち着いた店内でゆったりとお食事を楽しみませんか?当店では、以下のようなこだわりの空間と料理をご用意しております。

  • ライブ感溢れる鉄板カウンター:目の前で調理されるハンバーグやステーキの音と香りが、五感を刺激します。
  • 伝統と現代の融合:昔ながらの洋食スタイルを大切にしつつ、現代の時流を取り入れた洗練された一皿を提供いたします。
  • ソムリエ厳選のペアリング:オーナーソムリエが料理に最適な一杯を厳選。お食事との完璧な調和をお楽しみいただけます。

時代祭の後は、三条で大人のための至福のディナーを

時代祭の交通規制による混雑を避け、静かに一日の余韻に浸る。そんな贅沢な過ごし方ができるのも、京都・三条という立地にあるSeveranceならではの魅力です。カウンター席で鉄板の熱気を感じながら、厳選されたワインと共に、丁寧に焼き上げられたステーキやハンバーグを堪能する時間は、何物にも代えがたいひとときとなるでしょう。

京都での特別な一日を、最高の食体験で締めくくってみてはいかがでしょうか。上質なものを知る皆様のご来店を、心よりお待ちしております。

お申込み、店舗予約、お問い合わせは、下記公式サイトより承っております。

Severance 公式サイトはこちら